40 For my Father’s will is that everyone who looks to the Son and believes in him shall have eternal life, and I will raise them up at the last day.”
40 Ma altresì la volontà di colui che mi ha mandato è questa: che chiunque vede il Figliuolo, e crede in lui, abbia vita eterna; ed io lo risusciterò nell’ultimo giorno.
And moral will is undermined by an incessant appeal to incentives that destroy our desire to do the right thing.
E la volontà morale è minata da un incessante ricorso agli incentivi che distruggono il nostro desiderio di fare la cosa giusta.
For I know that in me (that is, in my flesh,) dwelleth no good thing: for to will is present with me; but how to perform that which is good I find not.
Difatti, io so che in me, cioè nella mia carne, non abita alcun bene; poiché in me si trova il volere, ma il modo di compiere il bene, no.
I can see your will is strong.
Vedo che hai forza di volontà.
If the will is strong, it can live in the objects around it.
Se la volonta e abbastanza forte, puo vivere negli oggetti intorno a se.
I don't know where Will is.
Credimi, non so dove sia Will.
But my will is done regardless.
Ma la mia volontà è stata fatta comunque.
Will is in that cave and we must save him.
Will è in quella grotta e dobbiamo salvarlo.
Their will is as firm as milk.
Il loro entusiasmo è così tiepido.
Albeit handwritten, your dad's will is pretty straightforward.
Anche se scritta a mano, la volontà di tuo padre è piuttosto semplice.
My will is in the top drawer of the desk in my study.
Il mio testamento e' nel mio studio: nel primo cassetto della scrivania...
If the will is broken, Servilia has that honor.
Se viene invalidato il testamento, Servilia avra' questo onore.
We gotta find out who Will is, and this guy backed him.
Dobbiamo scoprire chi era Will, e questo tizio lo finanziava.
Your will is as strong as my own.
Il tuo carattere e' forte quanto il mio.
Submission to God's will is absolute.
La sttomissione al volere di Dio e' assoluta.
Now, the political will is there, the money's there.
Ora, la volontà politica c'è, i soldi ci sono.
Will is connecting murders that previously had no connections.
Will sta collegando casi che prima non avevano legami.
Will, is it me, or is it becoming easier for you to look?
Will, e' una mia impressione o sta diventando piu' facile per te guardare?
The land in your father's will is not only useless, it is dangerous to any who owns it.
La terra del testamento di vostro padre non solo e' inutile, e' pericolosa per chiunque la possieda.
Will is a loss and we're mourning a death.
Will e' una perdita e ne stiamo piangendo la morte.
Will is doing his best to understand where he is and why.
Will sta facendo del suo meglio per capire dov'e' e perche'.
Will is going to be a challenge for any psychiatrist.
Will sara' una sfida per qualsiasi psichiatra.
Hannibal thinks Will is a killer.
Hannibal pensa che Will sia un assassino.
Only the one with the most will is the strongest.
Solo colui che possiede piu' volonta' e' il piu' forte.
So, Will is looking after Roland.
Allora... Will sta badando a Roland.
Until we know Will is okay, no one leaves.
Finché non sapremo che Will sta bene, nessuno esce di casa.
I told you, I don't want you out after dark until Will is found.
Ho gia' detto che non voglio che usciate la sera,
I just know that Will is here.
So solo che Will e' qui.
You seriously think that the weirdo knows where Will is?
Pensi davvero che la stramboide sappia dove sia Will?
Joyce, you just told me... that Will is gone.
Joyce, hai appena finito di dirmi... che Will non c'è più.
What if this is Hawkins and... this is where Will is?
E se... questa fosse Hawkins... e... qui fosse dove si trova Will?
She knows where Will is, and now she's just letting him die in the Upside Down.
Lei sa dov'è Will. E ora lo sta solo lasciando morire nel SottoSopra.
And this is the Upside Down, where Will is hiding.
E questo e' l'Inverso, dove Will si sta nascondendo.
A requirement for string theory, or M-theory, if you will is the existence of such monopoles.
Un requisito della Teoria delle Stringhe o M-Teoria, se volete, e' proprio l'esistenza di tali monopoli.
Maurice's will is with Port and Dunn.
È depositato allo studio Port Will.
Will is what makes you take action.
La volonta' e' cio' che ti fa agire.
Your will is strong, but not strong enough.
La tua volonta' e' forte, ma non abbastanza.
And Will is definitely not one of us.
E Will di certo non e' uno di noi.
Are people here under the impression that Will is an ass?
Le persone qui presenti hanno l'impressione che Will sia uno stronzo?
You know, Charlie, a lot of people might argue that Will is on a witch hunt.
Charlie, molte persone potrebbero sostenere che Will e' un cacciatore di streghe.
I tell him my will is close to breaking.
Gli ho detto che la mia volonta' stava venendo meno.
For a will is in force where there has been death, for it is never in force while he who made it lives.
perché un testamento ha valore solo dopo la morte e rimane senza effetto finché il testatore vive
8.4668519496918s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?